Glosario
Atención
La atención es un proceso cognitivo que permite seleccionar y focalizar los estímulos relevantes del entorno, filtrando la información irrelevante para facilitar la percepción, la comprensión y la acción. En el contexto del entorno construido, la atención se ve influida por las características espaciales, sensoriales y ambientales, afectando la manera en que las personas experimentan y se relacionan con la ciudad.
Posner, M. I., & Petersen, S. E. (1990). The attention system of the human brain. Annual Review of Neuroscience, 13, 25–42.
Bienestar urbano
El bienestar urbano se refiere al estado integral de salud física, mental y social de las personas en relación con el entorno urbano que habitan. Este concepto integra factores ambientales, espaciales, sociales y perceptuales, reconociendo que la calidad del diseño urbano, el acceso a la naturaleza, la movilidad y la cohesión social influyen directamente en la calidad de vida en la ciudad.
World Health Organization. (2016). Urban green spaces and health: A review of evidence. Copenhagen: WHO Regional Office for Europe.
Biofilia
La biofilia es la hipótesis que plantea que los seres humanos poseen una afinidad innata hacia la naturaleza y otras formas de vida. Esta predisposición evolutiva influye en la manera en que percibimos y experimentamos el entorno construido, favoreciendo el bienestar físico y psicológico cuando los espacios integran elementos naturales como vegetación, agua, luz natural o vistas al paisaje.
Wilson, E. O. (1984). Biophilia. Cambridge, MA: Harvard University Press.
Carga cognitiva
La carga cognitiva se refiere a la cantidad de recursos mentales necesarios para procesar información en una tarea o entorno determinado. En el ámbito del entorno construido, espacios complejos, desorganizados o con sobreestimulación sensorial pueden incrementar la carga cognitiva, dificultando la orientación, la toma de decisiones y la experiencia del usuario.
Sweller, J. (1988). Cognitive load during problem solving: Effects on learning. Cognitive Science, 12(2), 257–285.
Cognición espacial
La cognición espacial es la capacidad de percibir, procesar, recordar y navegar en el espacio. Este proceso involucra la construcción de mapas mentales y la comprensión de relaciones espaciales, siendo fundamental para la orientación y la interacción con el entorno urbano. Su estudio permite diseñar ciudades más legibles, accesibles y comprensibles para sus habitantes.
Golledge, R. G. (1999). Wayfinding behavior: Cognitive mapping and other spatial processes. Baltimore: Johns Hopkins University Press.
Conectoma
El conectoma se refiere al mapa completo de las conexiones estructurales entre las neuronas del sistema nervioso. Este concepto describe la organización de las redes neuronales que permiten la comunicación y el procesamiento de información en el cerebro. El estudio del conectoma busca comprender cómo la arquitectura de estas redes influye en la cognición, el comportamiento y la experiencia humana, proporcionando un marco para analizar el funcionamiento del cerebro como un sistema complejo de interconexiones.
Sporns, O., Tononi, G., & Kötter, R. (2005). The human connectome: A structural description of the human brain. PLoS Computational Biology, 1(4), e42. https://doi.org/10.1371/journal.pcbi.0010042
Conectoma urbano
El conectoma urbano se refiere al entramado de conexiones físicas, funcionales y relacionales que configuran la estructura y el funcionamiento de la ciudad. Este concepto enfatiza que los entornos urbanos no deben entenderse únicamente a partir de sus elementos aislados, sino como sistemas complejos de interacciones entre redes de movilidad, espacios públicos, infraestructuras, actividades humanas y procesos ecológicos. Desde esta perspectiva, la ciudad puede analizarse como una red dinámica de flujos e interdependencias, donde la calidad urbana emerge de la densidad, diversidad y accesibilidad de dichas conexiones, influyendo directamente en la experiencia y el bienestar de sus habitantes.
Mehaffy, M. W. (2019). Cities Alive: Jane Jacobs, Christopher Alexander, and the roots of the New Urban Renaissance. Portland, OR: Sustasis Press.
Batty, M. (2013). The new science of cities. Cambridge, MA: MIT Press.
Conectómica
La conectómica es el campo de estudio dedicado a analizar, cartografiar e interpretar las redes de conexiones neuronales que conforman el conectoma. A través de técnicas de neuroimagen y modelación computacional, esta disciplina busca comprender cómo la organización de estas redes influye en la percepción, la memoria, la emoción y el comportamiento. Sus aportes han contribuido a explorar la relación entre cerebro, entorno y experiencia.
Sporns, O. (2011). Networks of the brain. Cambridge, MA: MIT Press.
Corporizar
Corporizar se refiere al proceso mediante el cual la experiencia del entorno se construye a través del cuerpo, integrando percepción, movimiento, emoción y cognición. Este concepto reconoce que la relación con el espacio no es únicamente visual o racional, sino profundamente sensorial y encarnada, influyendo en la forma en que habitamos y comprendemos los entornos urbanos.
Pallasmaa, J. (2012). The eyes of the skin: Architecture and the senses. Chichester: Wiley.
Diseño biofílico
El diseño biofílico es un enfoque proyectual que busca integrar la naturaleza en los espacios construidos para favorecer el bienestar humano. A través de la incorporación de elementos naturales, patrones biomórficos, luz natural, ventilación y conexiones visuales o sensoriales con el entorno natural, este enfoque promueve experiencias espaciales más saludables, restaurativas y significativas.
Browning, W. D., Ryan, C. O., & Clancy, J. O. (2014). 14 patterns of biophilic design. New York: Terrapin Bright Green.
Escala urbana
La escala urbana se refiere a los distintos niveles espaciales en los que se organiza y analiza la ciudad, desde la calle y el espacio público hasta el barrio, el distrito o el sistema de ciudades en un territorio. Comprender las escalas urbanas permite abordar los procesos urbanos de manera integral, reconociendo cómo las decisiones de diseño, planificación o gestión influyen en la forma y funcionamiento del entorno construido y en la vida cotidiana de sus habitantes.
Kevin Lynch. (1981). A theory of good city form. Cambridge, MA: MIT Press.
Espacio público
El espacio público es el conjunto de áreas accesibles y compartidas en la ciudad —como calles, plazas, parques o corredores— donde se desarrollan actividades sociales, culturales y cotidianas. Más allá de su dimensión física, el espacio público es un escenario de interacción, percepción y experiencia colectiva, que influye en la cohesión social, la identidad urbana y la experiencia del entorno.
Gehl, J. (2010). Cities for people. Washington, DC: Island Press.
Estrés ambiental
El estrés ambiental es la respuesta fisiológica y psicológica que experimentan las personas ante condiciones adversas del entorno, como ruido, contaminación, hacinamiento o sobreestimulación sensorial. En contextos urbanos, este fenómeno puede afectar la salud mental, el comportamiento y la calidad de vida, evidenciando la importancia de diseñar entornos más equilibrados y saludables.
Evans, G. W. (2003). The built environment and mental health. Journal of Urban Health, 80(4), 536–555.
Experiencia corpórea
La experiencia corpórea se refiere a la vivencia del espacio a través del cuerpo en movimiento, integrando sensaciones, percepciones y emociones. Este concepto enfatiza que la arquitectura y la ciudad se experimentan de manera multisensorial y dinámica, donde el cuerpo actúa como mediador entre el entorno y la conciencia.
Merleau-Ponty, M. (1945). Phenomenology of perception. Paris: Gallimard.
Experiencia urbana
La experiencia urbana es la vivencia subjetiva del entorno urbano construida a partir de la percepción, la memoria, la emoción y la interacción social. Este concepto reconoce que la ciudad no solo se habita físicamente, sino que se interpreta y se siente, configurando significados individuales y colectivos que influyen en la relación con el espacio.
Lynch, K. (1960). The image of the city. Cambridge, MA: MIT Press.
Fatiga atencional
La fatiga atencional es el agotamiento de la capacidad de concentración debido a una exposición prolongada a estímulos demandantes. En entornos urbanos intensos o saturados, esta condición puede afectar el rendimiento cognitivo y el bienestar, lo que resalta la importancia de incorporar espacios restaurativos que permitan la recuperación de la atención.
Kaplan, S. (1995). The restorative benefits of nature: Toward an integrative framework. Journal of Environmental Psychology, 15(3), 169–182.
Infraestructura verde
La infraestructura verde se refiere a una red estratégicamente planificada de espacios naturales y seminaturales —como parques, corredores verdes, arbolado urbano, ríos, humedales o jardines— diseñada para proporcionar múltiples servicios ecosistémicos. En el contexto urbano, esta red contribuye a mejorar la calidad ambiental, fortalecer la resiliencia climática, favorecer la biodiversidad y promover el bienestar de las personas.
Benedict, M. A., & McMahon, E. T. (2006). Green infrastructure: Linking landscapes and communities. Washington, DC: Island Press.
Inteligencia vegetal
La inteligencia vegetal propone que las plantas poseen capacidades complejas de percepción, comunicación y adaptación al entorno, a pesar de carecer de sistema nervioso central. A través de redes químicas y fisiológicas, las plantas son capaces de responder a estímulos ambientales, cooperar con otros organismos y optimizar su supervivencia. Este enfoque ha contribuido a replantear la comprensión de los ecosistemas y su papel en los sistemas urbanos.
Mancuso, S., & Viola, A. (2015). Brilliant green: The surprising history and science of plant intelligence. Washington, DC: Island Press.
Metabolismo urbano
El metabolismo urbano se refiere al conjunto de flujos de energía, materiales, agua y residuos que circulan dentro de la ciudad, permitiendo su funcionamiento. Este enfoque entiende la ciudad como un sistema dinámico similar a un organismo, facilitando el análisis de su eficiencia, sostenibilidad y relación con el entorno natural.
Kennedy, C., Cuddihy, J., & Engel-Yan, J. (2007). The changing metabolism of cities. Journal of Industrial Ecology, 11(2), 43–59.
Movilidad urbana sostenible
La movilidad urbana sostenible se refiere al conjunto de estrategias y sistemas de transporte que permiten el desplazamiento eficiente de personas y bienes en la ciudad, minimizando los impactos ambientales, sociales y económicos. Este enfoque promueve medios de transporte activos y colectivos, como caminar, usar bicicleta o transporte público, favoreciendo ciudades más accesibles, saludables y equitativas.
United Nations Human Settlements Programme. (2013). Planning and design for sustainable urban mobility: Global report on human settlements 2013. London: Routledge.
Neuroarquitectura
La neuroarquitectura es un campo interdisciplinario que estudia cómo el entorno construido influye en la actividad cerebral, las emociones y el comportamiento humano. Integrando conocimientos de arquitectura, neurociencia y psicología ambiental, busca comprender de qué manera factores como la luz, la escala, la naturaleza, los materiales o la configuración espacial impactan en el bienestar, la cognición y la experiencia del espacio.
Academy of Neuroscience for Architecture. (2021). ANFA Academy of Neuroscience for Architecture: Research and education overview. San Diego, CA.
Neurodiseño
El neurodiseño es un enfoque interdisciplinario que aplica conocimientos de la neurociencia al proceso de diseño, con el objetivo de comprender cómo los estímulos espaciales, sensoriales y ambientales influyen en la percepción, las emociones y el comportamiento humano. Este enfoque permite generar soluciones de diseño más conscientes, orientadas a mejorar la experiencia, el bienestar y la interacción de las personas con su entorno.
Edelstein, E. A., & Macagno, E. (2012). Form follows function: Bridging neuroscience and architecture. Neuron, 75(5), 728–729.
Neuropaisajismo
El neuropaisajismo es un campo emergente que integra la arquitectura del paisaje, la neurociencia y la psicología ambiental para estudiar cómo los entornos naturales y diseñados influyen en la salud mental, la percepción y el bienestar humano. Este enfoque analiza la relación entre las características del paisaje—como la vegetación, el agua, la topografía o la biodiversidad—y las respuestas cognitivas y emocionales de las personas, orientando el diseño de espacios exteriores más restaurativos, resilientes y significativos.
Söderlund, J., & Newman, P. (2017). Biophilic architecture: A review of the rationale and outcomes. AIMS Environmental Science, 4(6), 950–969.
Neurourbanismo
El neurourbanismo es un campo interdisciplinario emergente que estudia cómo los entornos urbanos influyen en el cerebro, la salud mental y el comportamiento humano. Integra conocimientos de neurociencia, psiquiatría, urbanismo, arquitectura y ciencias sociales para comprender cómo factores como la densidad urbana, el estrés social, el espacio público o el contacto con la naturaleza afectan el bienestar psicológico de las personas que habitan la ciudad. Este enfoque busca generar evidencia científica que oriente el diseño y la planificación de ciudades más saludables.
Adli, M., Berger, M., Brakemeier, E. L., Engel, L., Fingerhut, J., Gomez-Carrillo, A., Hehl, R., Heinz, A., Mayer, H., Mehran, N., Tolaas, S., Walter, H., Weiland, U., & Stollmann, J. (2017). Neurourbanism: Towards a new discipline. The Lancet Psychiatry, 4(3), 183–185. https://doi.org/10.1016/S2215-0366(16)30371-6
Percepción ambiental
La percepción ambiental es el proceso mediante el cual las personas interpretan y otorgan significado a los estímulos del entorno físico, a través de los sentidos y la experiencia previa. Este proceso influye en la manera en que se experimentan los espacios urbanos, condicionando emociones, comportamientos y formas de apropiación del entorno.
Gibson, J. J. (1979). The ecological approach to visual perception. Boston: Houghton Mifflin.
Planificación estratégica urbana
La planificación estratégica urbana es un proceso de gestión y toma de decisiones que orienta el desarrollo de las ciudades a mediano y largo plazo. A través de una visión compartida entre actores públicos, privados y sociales, este enfoque permite definir objetivos, prioridades y acciones para mejorar la calidad de vida, fortalecer la sostenibilidad territorial y guiar la transformación urbana de manera coordinada y adaptativa.
Patsy Healey. (2007). Urban complexity and spatial strategies: Towards a relational planning for our times. London: Routledge.
Psicología ambiental
La psicología ambiental es el campo de estudio que analiza las interacciones entre las personas y su entorno físico, tanto natural como construido. Examina cómo los espacios influyen en la percepción, el comportamiento, las emociones y el bienestar, así como la manera en que los individuos perciben, utilizan y transforman los lugares que habitan.
Robert Gifford. (2014). Environmental psychology: Principles and practice (5th ed.). Colville, WA: Optimal Books.
Resiliencia urbana
La resiliencia urbana se refiere a la capacidad de las ciudades para resistir, adaptarse y recuperarse frente a perturbaciones como desastres naturales, crisis económicas o impactos del cambio climático. Este concepto implica fortalecer las capacidades sociales, ecológicas y de infraestructura de los territorios urbanos, promoviendo sistemas urbanos flexibles, inclusivos y capaces de transformarse ante nuevos desafíos.
Brian Walker, & David Salt. (2006). Resilience thinking: Sustaining ecosystems and people in a changing world. Washington, DC: Island Press.
Restauración atencional
La restauración atencional es el proceso mediante el cual la capacidad de atención se recupera tras haber sido fatigada, especialmente mediante la exposición a entornos naturales o con cualidades restaurativas. Este concepto destaca el papel de la naturaleza en la mejora del bienestar cognitivo y emocional dentro de contextos urbanos.
Kaplan, R., & Kaplan, S. (1989). The experience of nature: A psychological perspective. Cambridge: Cambridge University Press.
Servicios ecosistémicos
Los servicios ecosistémicos son los beneficios que los ecosistemas proporcionan a los seres humanos, incluyendo servicios de provisión, regulación, soporte y culturales. En el contexto urbano, estos servicios contribuyen a mejorar la calidad del aire, regular la temperatura, gestionar el agua y favorecer el bienestar humano.
Millennium Ecosystem Assessment. (2005). Ecosystems and human well-being: Synthesis. Washington, DC: Island Press.
Soluciones Basadas en la Naturaleza (SbN)
Las Soluciones Basadas en la Naturaleza son acciones que protegen, gestionan de manera sostenible o restauran ecosistemas naturales y modificados, abordando desafíos sociales como el cambio climático, la gestión del agua o la salud urbana. Estas soluciones generan beneficios simultáneos para la biodiversidad, el bienestar humano y la resiliencia de los territorios.
International Union for Conservation of Nature. (2020). Global standard for nature-based solutions: A user-friendly framework for the verification, design and scaling up of NbS. Gland, Switzerland: IUCN.
Sostenibilidad urbana
La sostenibilidad urbana es un enfoque de desarrollo que busca equilibrar las dimensiones ambiental, social y económica de la ciudad para garantizar la calidad de vida de las generaciones presentes y futuras. Implica promover un uso responsable de los recursos, reducir los impactos ambientales y construir entornos urbanos más equitativos, saludables y eficientes.
Peter Newman, & Isabella Jennings. (2008). Cities as sustainable ecosystems: Principles and practices. Washington, DC: Island Press.